Susan Chodakiewitz ist Autorin, Komponistin und Produzentin. Sie ist die Gründerin von Booksicals Children’s Books – Förderung der Liebe zum Lesen durch die Künste. Über ihre Firma Booksicals hat sie das Alphabetisierungsprogramm Booksicals on Stage ins Leben gerufen, das derzeit musikalische Darbietungen des Bilderbuchs „Too Many Visitors for One Little House“ in Schulen, Bibliotheken und bei besonderen Veranstaltungen präsentiert. Zu viele Besucher für ein kleines Haus ist Susans erstes Buch.
Vielen Dank für dieses Interview, Susan. Können Sie uns kurz erzählen, worum es in Ihrem neuesten Buch „Zu viele Besucher für ein kleines Haus“ geht?
Zu viele Besucher für ein kleines Haus ist ein Bilderbuch für Kinder über drei mürrische Nachbarn, eine neue Familie in der Nachbarschaft, ein großes Familientreffen und die Wichtigkeit, einbezogen zu werden.
Können Sie uns sagen, wer oder was die Inspiration für Ihr Buch war?
„Too Many Visitors for One Little House“ basiert auf dem verrückten Sommer, in dem wir in unser neues Zuhause in Beverly Hills einzogen und ALLE DIESE BESUCHER kamen, um zu bleiben.
Meine Schwester kam zuerst in einem riesigen BOUNDER (dem größten Wohnmobil auf dem Markt) mit vier Kindern, einem Ehemann, einer Putzfrau, zwei Großeltern und einem Onkel aus Russland an. Sie brachten jede Menge Decken, Kissen, Wäschestapel, Spielzeug und jede Menge Kleidung mit.
Dann rief meine Schwägerin an, dass sie aus Houston käme. Sie wollte sich scheiden lassen und nach Los Angeles ziehen. Wohin könnte sie sonst gehen? Sie kam mit drei Kindern, einer Putzfrau, Tonnen von Koffern und viel psychologischem Gepäck an.
Dann zog meine Stiefmutter, die im Rollstuhl saß, bei ihrer Krankenschwester ein.
Alles war noch nicht ganz fertig, bis mir eines Tages ein struppiger Hund vom Supermarkt nach Hause folgte, während ich einen riesigen Einkaufswagen voller Essen für alle BESUCHER nach Hause schob! Der Hund beschloss, zwei Wochen lang auf unserem Rasen zu campen, bis wir ihn mitbrachten.
Die Nachbarn waren überhaupt nicht erfreut darüber, dass sich ihre einst ruhige Nachbarschaft in einen kakophonen Jahrmarkt voller Feierlichkeiten verwandelte. Die Polizei wurde mehrmals anonym gerufen.
Es dauerte 16 Jahre, bis die Geschichte keimte und schließlich als Bilderbuch veröffentlicht wurde: Zu viele Besucher für ein kleines Haus.
Ist dies Ihr erstes veröffentlichtes Buch und wenn ja, können Sie uns von Ihren Erfahrungen bei der Suche nach einem Verlag dafür erzählen?
Ich freue mich, sagen zu können, dass Too Many Visitors for One Little House mein erstes veröffentlichtes Buch ist.
Ich habe vor Visitors mehrere Geschichten geschrieben, die erste davon habe ich zusammen mit meiner Nichte Lauren Grabois geschrieben, die Schriftstellerin und Lehrerin ist. Lauren und ich hatten beide skurrile Beta-Fische. Mein Fisch, Jaws, war magersüchtig und spuckte sein Futter aus. Laurens Fisch, Mr. Blueberry, war paranoid und versteckte sich immer unter einem Stein. Dies wurde zur Grundlage unserer ersten Geschichte: Mr. Blueberry und der Fisch von unten auf der Straße.
Wir erhielten großartiges Feedback, nachdem wir Mr. Blueberry auf einer SCBWI-Konferenz in Los Angeles vorgestellt hatten. Ich fing an, die Geschichte den Verlegern vorzustellen. Ich habe nur Ablehnungsschreiben erhalten. Ich war entmutigt und beschloss, ein neues Projekt in Angriff zu nehmen. Als ich die Inspiration bekam, Too Many Visitors for a Tiny House zu schreiben, schrieb ich es als Zählgeschichte aus der Perspektive einer Familie.
Ich habe es an mehrere Verlage geschickt, aber nur Ablehnungsschreiben erhalten. Ich war sehr enttäuscht, aber ich habe die Geschichte geglaubt. Ich habe nicht aufgegeben.
Auf der nächsten SCBWI-Konferenz wollte ich unbedingt ein paar Ratschläge zur Verbesserung der Geschichte einholen und hatte das Glück, eine Rezension von Redakteurin Allyn Johnston zu erhalten, als sie noch in Harcourt war. Allyn hat mir geraten, die Zählung zu entfernen und alle Charakternamen zu entfernen.
Ich besprach mit ihr das Problem, das ich mit diesem Standpunkt hatte, und gemeinsam stellten wir fest, dass es in der Geschichte tatsächlich um die Nachbarn und ihr Bedürfnis ging, einbezogen zu werden. Ich fragte Allyn, ob sie das Buch nach der Überarbeitung für Harcourt in Betracht ziehen würde. Sie sagte ja. Ich war erfreut. Ich ging nach Hause und überarbeitete die Geschichte, änderte den Standpunkt, entfernte den Countdown und optimierte die Sprache. Ich habe die überarbeitete Geschichte an Allyn in Harcourt geschickt. Sie schickte mir einen netten Brief zurück, in dem sie mir mitteilte, dass Harcourt beschlossen habe, zu bestehen. Ich war sehr, sehr enttäuscht. Aber ich habe immer noch an die Geschichte geglaubt. Ich habe nicht aufgegeben. Ich habe das Buch weiterhin in Frage gestellt, obwohl ich jetzt ernsthaft über eine Selbstveröffentlichung nachdenke.
Eines Tages suchte ich Rat bei einem ehemaligen Verleger in New York, der jetzt eine unabhängige Firma namens Picture Book People hatte. Ich schickte ihm einige meiner Geschichten und bat ihn, mich zu beraten. Wenn ich mich selbst veröffentlichen würde, welche Geschichte würde sich ihrer Meinung nach lohnen? Sie las alle Geschichten und antwortete, dass „Too Many Visitors for One Little House“ ihrer Meinung nach eine starke Geschichte mit Herz sei und das größte Erfolgspotenzial habe.
Jetzt musste ich nur noch entscheiden, ob und wann ich den Sprung ins Publizieren wagen sollte.
Da ich Musik und Texte für Musiktheater komponiere, suchte ich nach einer Möglichkeit, meine Leidenschaft für Musiktheater mit meiner Liebe zum Schreiben von Bilderbüchern zu verbinden. Während des Rezensionsprozesses zu Too Many Visitors for One Little House begann ich, mir Lieder für die Charaktere auszudenken. Eines Morgens wachte ich mit den Worten BÜCHER in meinem Kopf auf. Mir wurde plötzlich klar, dass ich meine Berufung gefunden hatte!
Deshalb beschloss ich, meine eigene Buchreihe namens Booksicals zu gründen, mit der Mission, Bücher zu schaffen und zu veröffentlichen, die die Liebe zum Lesen durch die Kunst fördern. Too Many Visitors for a Tiny House wäre das erste Bilderbuch von Booksicals.
Und so habe ich meinen Verlag gefunden.
Wie haben Sie mit Ihrem Verlag zusammengearbeitet?
Obwohl ich mein eigener Redakteur bin, bin ich beim Bearbeiten und Umschreiben sehr streng. Ich bekomme externe Hilfe von unabhängigen Redakteuren und ich habe einen Geschäftspartner, der meine Arbeit kritisiert und mir hilft, zum Kern der Geschichte vorzudringen.
Mir hat der Veröffentlichungsprozess mit „Too Many Visitors“ sehr gut gefallen und vor allem die Zusammenarbeit mit der Illustratorin Veronica Walsh hat mir sehr gut gefallen.
Bei der Zusammenarbeit mit einem externen Verlag haben Autoren und Illustratoren fast nie die Möglichkeit, sich beraten zu lassen. Da ich sowohl die Rolle des Autors als auch des Herausgebers spielte, musste ich eng mit dem Illustrator zusammenarbeiten.
Zur Vorbereitung der Charakterskizzen besprachen Veronica und ich die Charaktere, ihre Beziehungen zueinander, Charakterfehler, Lieblingsärgernisse und viele Dinge, die ich nicht ins Bild gebracht habe. echte Geschichte. Für mich war es ein sehr interessanter Prozess, der mir viel beigebracht hat. Ich vergleiche den Prozess mit dem eines Regisseurs, der mit den Schauspielern zusammenarbeitet, um die Hintergrundgeschichte zu entwickeln, um die Charaktere besser zu verstehen und ihre Nuancen hervorzuheben.
Können Sie uns sagen, wie lange es gedauert hat, Ihr Buch zu schreiben und zu veröffentlichen?
Die eigentliche Geschichte habe ich in einem Rutsch geschrieben. Dann habe ich etwa ein Jahr damit verbracht, es zu überarbeiten und neu zu schreiben, um es auf das Niveau zu bringen, auf dem ich über eine Veröffentlichung nachdenken würde.
Nachdem die Entscheidung zur Veröffentlichung gefallen war, dauerte es etwa ein Jahr, bis das Buch veröffentlicht wurde.
Haben Sie inspirierende Worte für andere Autoren, die Ihre Schuhe tragen möchten?
Wenn Sie an eine Geschichte glauben, verfolgen Sie sie. Gib nicht auf.
In meinem Fall war die Ablehnung der Auslöser, der mich dazu veranlasste, Booksicals zu erstellen und mich auf diesen aufregenden neuen Weg brachte.
Soweit ich weiß, sind Sie mit der Pump Up Your Book-Aktion im Juli im Rahmen einer virtuellen Büchertour auf Tour. Können Sie uns sagen, warum Sie sich für eine virtuelle Büchertour entschieden haben, um Ihr Buch online zu bewerben?
Virtuelle Büchertouren sind eine großartige Möglichkeit für Autoren, Online-Leser, Eltern, Verbraucher, Lehrer und alle, die Kinderbücher lieben, zu erreichen. Pump Up Your Book Promotion führt die gesamte Recherche durch und weiß, welche Blogs für Ihr Buchgenre am besten geeignet sind. Ich denke, es ist eine großartige Werbe- und Marketingmöglichkeit.
Was ist für Sie der nächste Schritt?
Um die Liebe zum Lesen durch die Kunst zu wecken, habe ich kürzlich die Booksicals Repertory Company gegründet und eine musikalische Version von Too Many Visitors for One Little House geschaffen. Am 2. Juni hatten wir eine Uraufführung von Too Many Visitors for One Little House in der Robertson Library in Los Angeles. Eine Mutter, die bei der Aufführung dabei war, schickte mir an diesem Abend eine E-Mail, dass ihr Zweijähriger um „Zu viele Besucher für ein kleines Haus“ bettelte, um gelesen zu werden. zu ihr 4 Mal vor dem Schlafengehen. Sie erzählte mir, dass ihre älteste Tochter, 9, gleich zu Hause die Website von Booksicals besuchte, um sich Hörbeispiele der Musik anzuhören, und sich die CD des Buches holen wollte (bald auf iTunes erhältlich).
Dieses Maß an Begeisterung für das Lesen ist genau das, was ich mit Booksicals erreichen wollte. Ich hoffe, in naher Zukunft mit Unternehmens- und Einzelsponsoren zusammenarbeiten zu können, um Kindern in benachteiligten Schulbezirken, Obdachlosenunterkünften und Krankenhäusern Shows und Bücher von „Too Many Visitors for One Little House“ zugänglich zu machen. Pädiatrie.
Die Entscheidung, eine Fortsetzung von Too Many Visitors for One Little House zu schreiben, kam auf interessante Weise. Während einer Lesung zweier Autoren in Arizona baten mich die Kinder, ihnen zu erzählen, worum es in meinem nächsten Buch gehen wird. Als ich sie fragte, ob sie mehr Bücher über die Familie in der El Camino Street lesen wollten, sagten sie alle JA! Ich bat sie, mir zu sagen, über welche Figur sie mehr Bücher wollten, und einstimmig riefen sie: „Der Hund!“
Da beschloss ich, eine Fortsetzung zu schreiben. ABER der zottelige Hund braucht einen Namen! Ich habe auf der Website von Booksicals for Kids einen Wettbewerb gepostet, der mir dabei helfen soll, dem Hund einen Namen für das nächste Buch zu geben. Der Wettbewerb ist verfügbar unter www.booksicals.com.
Vielen Dank für dieses Interview, Susan, und viel Erfolg!
In unserer Gastbeitragsreihe zum faszinierenden Thema des Bücherschreibens und -veröffentlichens haben wir die Ehre, eine vielfältige Gruppe von erfahrenen Autoren begrüßen zu dürfen. Diese Autoren repräsentieren unterschiedliche Facetten der Schreibwelt und teilen ihre wertvollen Einsichten und Ratschläge mit unserer Gemeinschaft.
Unsere Gastautoren sind leidenschaftliche Schriftsteller mit einer Bandbreite von Hintergründen und Erfahrungen im Bereich des Büchermachens. Jeder von ihnen bringt einzigartige Perspektiven mit, die den Prozess des Schreibens und Veröffentlichens aus verschiedenen Blickwinkeln beleuchten.
Von etablierten Autoren, die ihre Werke erfolgreich bei namhaften Verlagen platziert haben, bis hin zu selbstveröffentlichten Schriftstellern, die die Eigenheiten des Indie-Publishing beherrschen, bietet unsere Autorenriege ein breites Spektrum an Fachwissen. Ihre Gastbeiträge liefern nicht nur praktische Anleitungen und bewährte Techniken, sondern auch Einblicke in die emotionale Reise des Schreibens und die Herausforderungen, denen Autoren auf ihrem Weg begegnen.
Unsere Gastautoren teilen ihre Erfahrungen bei der Entwicklung von Charakteren, dem Aufbau spannender Handlungsstränge, der Wahl von Veröffentlichungsstrategien, der Nutzung von Marketingtools und vielem mehr. Sie bieten wertvolle Tipps für angehende Autoren, die ihre Schreibprojekte erfolgreich in die Welt bringen möchten.
📚📢 Sind Sie ein aufstrebender Autor oder Schriftsteller, der nach Unterstützung und Ressourcen sucht?
🤔 Tragen Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und abonnieren Sie unseren Newsletter, um wertvolles Wissen, Schreibtipps und Ratschläge für Ihr Schriftstellerleben zu erhalten.
🖋️ Verpassen Sie keine Gelegenheit mehr, Ihr Schreibhandwerk zu verbessern und Ihre Literaturträume zu verwirklichen. Geben Sie Ihren Namen ein, um personalisierte Schreibkurse und Angebote zu erhalten!
📧 Füllen Sie das Formular aus und klicken Sie auf „Jetzt abonnieren“, um Ihre Reise als Autor zu beginnen und von unserer Schreibgemeinschaft zu profitieren.